Wir können nichts passendes finden!
    Vielleicht vertippt? Einfach nochmal versuchen.
    Suchst du vielleicht gerade nach...
    Seiten
    Press Reports

    Fließend spricht, wer täglich übt

    Fremde Sprachen, deutsche Dialekte, kurioses Wissen rund um das gesprochene Wort – wie gut kennst du dich aus in der internationalen und nationalen Sprachenwelt? 
    Für alle Fans des Sprachrätsels haben wir täglich eine neue Frage. Und unter allen Teilnehmern verlosen wir einmal in der Woche tolle Gewinne! 

    Das tägliche Sprachquiz

    Teste dein Wissen rund um die Sprachen dieser Welt in unserem Quiz – jeden Tag gibt es eine neue Frage.

    Nenne uns die richtige Antwort und sende uns deine Kontaktdaten. Auf diesem Weg sicherst du dir die Chance auf einen unserer wöchentlichen Gewinne!

    Deutsch ist weiter verbreitet, als man manchmal ahnt. Viele der Wörter und Begriffe, die wir oft verwenden, werden so auch in anderen Sprachen genutzt. Welches der folgenden Wörter gehört allerdings nicht auf die Liste mit Lehnwörtern?

    Teilnahmeschluss ist der 31.10.2019. Hier findest du unsere Teilnahmebedingungen.

    Die Antworten auf alle vergangenen Fragen findest du übrigens am Ende dieser Seite.

    Gewinn der Woche

    Viele, viele deutsche Wörter

    Unser Klassiker wurde komplett aktualisiert – das Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache für Schule, Studium und Beruf enthält 120.000 Stichwörter, Zusammensetzungen, Ableitungen und Wendungen sowie zahlreiche Abbildungen und Infotexte.

    Und zur Feier der Neubearbeitung verlosen wir diese Woche ein Exemplar von unserem Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache.

    genauer anschauen

    Darf’s ein bisschen mehr sein?

    Für unsere guten Freunde und Fans des fremdsprachigen Wortes stellen wir in unseren Newslettern eine bunte Mischung aus unseren schönsten Neuheiten, besonderen Angeboten und Aktionen zusammen.

    Wir legen noch einen drauf – kostenlose Downloads für neue Brieffreunde!

    Als frischgebackener Newsletter-Abonnent kannst du dir kostenlos unseren Audio-Grundwortschatz in deiner Wunschsprache downloaden.

    Einfach den passenden Newsletter wählen, E-Mail-Adresse eintragen und über digitale Post sowie einen Audio-Grundwortschatz deiner Wahl freuen!

    Richtige Antwort gewusst?

    Hier findest du die Antworten auf vergangene Fragen.

    Hitamælir Isländisch für Thermometer

    Tepottur

    Kæliskápur

    Snjókeðjur

    30 Stunden

    30 Tage

    30 Wochen

    30 Jahre – Zitat aus „The Awful German Language" von Mark Twain: “My philological studies have satisfied me that a gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years. It seems manifest, then, that the latter tongue ought to be trimmed down and repaired. If it is to remain as it is, it ought to be gently and reverently set aside among the dead languages, for only the dead have time to learn it.”

    Ischia

    Sylt – Schwedisch für Konfitüre

    Elba

    Salamis

    Queue bleue

    Meteorregn

    Eclissi solare

    Maansverduistering – Niederländisch für Mondfinsternis

    Host di sauba ghoitn!

    Bist oiwei no resch und fesch!

    Oide Zwidawurzn! –Übersetzung: Alte Nörglerin!

    Schaugst pfundig aus!

    Leute mit dem Namen Oliver

    Die Oma

    Einen alten Hund

    Die Freundin oder Ehefrau

    Red Latte – Südafrikanisches Getränk, das mit Rooibos Tee gemacht wird

    Flat White

    Long Black

    Großer Brauner

    Blitzableiter

    Antenne

    Regenschirm

    Maschinengewehr

    Der Spanier lacht. Warum? Was hat der Engländer gesagt?

    Ich war sehr betrunken.

    Ich war sehr schwanger.

    Ich war sehr stolz.

    Ich war sehr wild.

    >> Embarazada/embarazado bedeutet schwanger auf Spanisch. Richtig wäre der Satz beispielsweise so gewesen: „Fue una situacion muy embarazosa.“ oder „Estaba muy apenado.“

    Johann Wolfgang von Goethe

    Gustav Langenscheidt

    Gotthold Ephraim Lessing

    Ferdinand de Saussure

    Apfelkuchen mit Streuseln

    Quitte

    Obstbrand aus Äpfeln

    Pfirsich

    Einen mit Gardinen verhüllten Weihnachtsbaum.

    Einen Weihnachtsbaum voller Rasierklingen. - 'la lametta' bedeutet auf Italienisch 'die Rasierklinge'

    Einen Weihnachtsbaum geschmückt mit Kalbsbeinscheiben.

    Nichts. Er kennt das Wort Lametta nicht.

    bettelarm sein

    großen Hunger haben

    sehr betrunken sein

    absolut notwendig sein

    curado de espanto

    nærgående

    dithyrambique

    gülünç

    Vom lateinischen Wort für anpreisen

    Amalgam aus den Worten für das Maß und die Form

    Nachname des Erfinders

    Vom dem ungarischen Wort für Werbung

    etwas verlieren

    sich verspäten

    jemanden verfolgen

    sich bekleckern

    alles unter einen Hut bringen

    ein Schnäppchen machen

    zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

    es auf Biegen und Brechen schaffen

    Oh, là, là, Cookies
    Wir verwenden Cookies für das beste Erlebnis auf unserer Seite.
    Weitere Informationen hier.